Certificate of proficiency in ship security July 8, 2019 16 32 64 128 Certificate of proficiency in familiarization training on ship security issues Certificate of proficiency Certificate of eligibility prc Certificate of proficiency перевод