I am so proud to be your best friend meaning in hindi