Thanks for being a part of my life meaning in bengali