Wasn't it very kind of you meaning in telugu