What impact did the treaty of versailles have on germany's military capabilities